![]() |
|
Registreer | FAQ | Ledenlijst | Kalender | Zoeken | Berichten van vandaag | Markeer forums als gelezen |
![]() |
|
Discussietools | Weergave |
#1
|
|||
|
|||
![]() Ik wil iedereen even waarschuwen dat spammers (vast en zeker Nigeriaanse oplichters), ook aktief zijn op dit forum.
Knop Meldmisbruik op Inbox priveberichten Forum Ik heb de webmaster van Relatieklik gevraagd of er ook een knop in de Inbox van dit forum komt om misbruik/spam zoals onderstaand bericht te kunnen melden. Nigerianen niet erg creatief Het valt me op dat Nigerianen erg aktief zijn op gratis datingsites maar niet creatief zijn in het opstellen van berichten. Ze nemen niet eens de moeite om mijn naam in het standaard bericht te melden. Onderstaand berichten heb ik al meerdere keren ontvangen. Het enige wat anders is is het e-mail adres. Ik denk dat Nigerianen niet actief zijn op betaalde datingsites, maar ik kan me vergissen. Citaat:
Laatst gewijzigd door dirk1958 : 20 May 2008 om 19:30. |
#2
|
|||
|
|||
![]() Hallo Dirk,
Citaat:
Bovenstaande berichten zul je zeker niet via de gewone site van Raltieklik krijgen. Hierop hebben we een zeer uitgebreid filter draaien. Dit forum is aangekochte software en dus niet door onszelf gebouwd. Erg vervelend dat dit op deze manier wordt gedaan. We zullen zeker uit gaan zoeken hoe we dit in de toekomst kunnen voorkomen. In ieder geval bedankt voor je melding Dirk. De spammer die je noemt in je bericht is inmiddels gebanned en verwijderd van het forum. We zullen bij het goedkeuren van de nieuwe gebruikers in ieder geval nog scherper zijn op twijfelachtige namen en e-mailadressen. Nogmaals bedankt dat je ons weer even op scherp zet Dirk.
__________________
Administrator Relatieklik.nl | Dé gratis datingsite met een persoonlijkheids- en relatietest. |
#3
|
|||
|
|||
![]() Ik wou onder dit onderwerp nog een voorbeeld plaatsen van een bericht die ik vandaag ontving op een andere gratis datingsite.
Slechte automatische vertaling De voorbeeldbrief begint eerst met een automatische vertaling vanuit het Engels naar het Nederlands. Uit de vertaling kun je afleiden dat de Nigeriaan geen woord Nederlands kent en ook geen enkele benul heeft dat het vertaalprogramma bij lange na niet perfect werkt. Op de website van de Universiteit van Utrecht lees ik dat de Amerikanen in de tijd van de koude oorlog al vanaf 1946 bezig is om automatisch Russische documenten te gaan vertalen met behulp van de computer. We leven nu in het jaar 2008 en zijn nu 62 jaar verder en we bakken er nog niet veel van wat betreft automatisch vertalen. Meer informatie over automatisch vertalen: http://www-sk.let.uu.nl/ond/pug-lustrum.html Voorbeeldbrief van slechte vertaling Citaat:
Citaat:
Ik kan me niet voorstellen dat hier iemand nog intrapt. Scambaiters Er zijn enkele heren op het Internet aktief die de scammers zolang mogelijk aan het lijntje proberen te houden om zo hun tijd te verspillen, maar ook hun eigen tijd. Men houdt elkaar een beetje voor de gek, alleen weten de Nigerianen het niet, als je de hilarische briefwisseling leest. De heren die de tijd van Nigerianen verspillen noemen we scambaiters. Probeer dit niet zelf te doen, als hier je geen verstand van hebt, want je kunt je zelf in gevaar brengen! http://maanzand.com/post/mobutu http://thescambaiter.com/ http://www.geocities.com/maxwieldruk/ Nigeriaanse oplichters Wil je meer weten over over Nigeriaanse oplichters kijk dan op Wikipedia http://nl.wikipedia.org/wiki/Nigeriaanse_oplichting Laatst gewijzigd door dirk1958 : 22 May 2008 om 18:14. Reden: correcties van typefoutjes |